jueves, 13 de mayo de 2010

Remilgo

Ilustración de Kelly Vivanco
(De re- y el b. lat. mellĭcus, y este del lat. mellītus, meloso).

1. m. Pulidez o delicadeza exagerada o afectada, mostrada con gestos expresivos. U. m. en pl.

Real Academia Española

También gesto o acción con que se muestra excesiva delicadeza, escrúpulo o asco: "Déjate de remilgos y tómate la sopa".

6 comentarios:

Funes dijo...

Tenía la palabra "remilgo" en el sentido que Celeste comenta en el ejemplo de la sopa. "Terminá con los remilgos y levantate Funes que llegás tarde el trabajo" me habrá dicho un millon de veces mi madre cuando remoloneaba en la cama. Entonces siempre entendí "remilgo" como sinónimo de dar vueltas, no hacer lo que se debe hacer, estirar la cosa para no cumplir con un cometido.
También pensaba en "remilgo" como un exceso de celos en realizar algo, un exceso de cuestionamientos para hacer tal o cual cosa. Por ejemplo, el otro día un tipo me decía en la parada del colectivo "Che, Funes, porqué el intendente tiene tantos remilgos para asfaltar las calles?, el barrio parece Kosovo!!" Usó la palabra "remilgo" en el sentido de " tantos reparos para...".
Pensé en tirar el tema en el bar, pero la cosa allí se está poniendo espesa. Me miran de reojo, hablan en voz baja sobre mi aficción por palabras viejas. Ya me dijeron que ando medio "raro". Y encima, en la esquina de casa mi vecino Cardona me dijo cuando le pregunté sobre qué era "remilgo":
"mirá Funes, remilgo para mi son los gestos o actitudes amariconadas, digamos que el que hace remilgos es un tanto maricón". Yo se que Cardona es bastante chismoso y habla de más generalmente metiéndose en la vida ajena, pero "remilgo" igual a "maricón" ya me pareció mucho, demasiado diría. En eso iba pensando cuando iba a la feria a comprar verdura y escucho el siguiente diálogo:
verdulero: "lo viste a ese, el que labura en el puesto 14 de la venta de pastas frescas, mirá los gestos del tipo, los "remilgos"....
cliente: "ese... ese es medio maricón, me lo dijo Cardona el otro día".
Es chico el mundo. En fin.
Funes

Viejex dijo...

Funes: usted está mal de la cabeza, ¿lo sabía? Nunca se le ocurra curarse, por caridad se lo pido.

Celestacha dijo...

Qué risa tu comentario Viejex, yo pienso igual, que está mal de la cabeza y por eso puedo escribir las desopilantes situaciónes que describe. Saludos a ambos

vicky dijo...

a ver aver..que les parece este nuevo juguito con palabras del arca!
Quintaesencia
No me vengas con remilgos ni con frusleros discursos,
Se que en tu esencia prima un bellaco que decide tus acciones y el es guía de tus pensamientos, El que te hace poner rubicunda, cuando pretendes mirarme a los ojos.
Soy un adalid con pundonor y no me permitiré sentimientos a manera de balumba
Estoy en Maroma con ellos y así lo sostendré.
Por favor, no simules ser seráfica, si eres un serafín, sabemos que un hado ha sido responsable de tu creación, Ho! Mi amada quintaesencia, me he ofrecido al cielo para ser tu eterno Paladín, y te resguardare siempre entre buenas aldabas celestiales para que nos protejan. Se que estás inopia respecto a lo que es súcubo. Pero la misión para devengarte siendo el bienaventurado diletante de la música de tu intrínseco
Es convertirme en el zahorí responsable después de explicar como es que lo has hecho,
¡¡Es que aquella noche actuaste con tan lascivo fervor!!
No quisiera que te sientas en tebeo, si ello te da tirria…honestamente actuare como un Baladrón y dejare esto a modo de albur, ante las deidades

Funes dijo...

Vicky!
Muy bueno! Es un divertido entretenimiento esto de escribir entrelazando las palabras que sube Celeste.
Eso, ojo, no quita que te haga un planteo de otra situación:
cómo es eso de desaparecer varios días? Escribir aqui es un acto de militancia literaria, así que no te pegues estos faltazos, que no tienen justificativo.
Justo estaba por preguntar aquí si alguien sabía por dónde andabas, y te estaba por decir: "Vicky: terminá con los remilgos y ponete a escribir!!!!"
Funes

vicky dijo...

jajajaja!! que alegría encontrarte Funes! eh estado fielmente visitando las palabras y comentarios para estar al tanto de todo, solo que no he podido sentarme a militar!! jajaj! un beso

Quizá también te interese

Related Posts with Thumbnails