miércoles, 12 de mayo de 2010

Fruslería

Ilustración de Iban Barrenetxea

(De fruslera).

1. f. Cosa de poco valor o entidad.
2. f. coloq. Dicho o hecho de poca sustancia.

fruslera.

(De fuslera).

1. f. Raeduras que salen de las piezas de azófar cuando se tornean.
2. f. ant. Latón o azófar.

fruslero2, ra.
(Del lat. *fusilarĭa, de fusĭlis, fundible).

1. adj. Fútil o frívolo.

Real Academia Española

10 comentarios:

Viejex dijo...

Vaya! Fruslería la conocía como dicho o hecho de poco valor o sustancia, pero con esta entrada aprendí la existencia de la palabra azófar y la diferencia entre raedura y viruta (la segunda es una raedura que forma una hoja, generalmente espiralada) Y está muy bien el uso de raedura, el latón al ser raído no forma una hoja, sino que se desintegra en pequeños trocitos.

c a v dijo...

Muy interesante!

Funes dijo...

Qué buena palabra! No la conocía, nunca la escuché, pero adelanto desde ya que me siento representado totalmente por "Fruslerías". Es más: si esta palabra tiene un tinte peyorativo (cosa que no lo se) igual la adopto. Hasta pienso, porqué no, ser a partir de ahora "Funes el escritor de Fruslerías" o Funes "el Fruslero".
Acepto decididamente que desde que me levanto hasta que me duermo, todo en mi vida pasa por fruslerías, por cosas hechas o dichas carentes de valor, de sustancia.
Notarán a través de las historias menores que cuento: todo en mi vida es mínimo, sin valor aparente.
Y no lo digo como virtud, para nada. Pero puedo decir que la fruslería es mi estilo de vida.
Amo las historias mínimas, las pequeñeces que parecen intrascendentes, las cosas que para la mayoría, son desechables. A todo eso le presto especial atención. Con eso construyo mi mundo. Son cosas a las que (salvo en mi barrio) el general de la gente no le da ni pelota. Voy a dar un ejemplo: ¿a quién carajo le interesa salir a mirar las puertas de las casas en una caminata de 23 cuadras? Todos dirán es una "Fruslería". Y yo lo reafirmo. Pero lo hago. Porque pienso que al mirar las puertas de las casas me doy cuenta de que son todas distintas, tan distintas como la gente que está detrás de esas puertas, albergando quizás, sus propias "fruslerías".
Ahora bien: una cosa es que haga de las "fruslerías" una forma de vida, cosa que es así, y otra es identificarme con la palabra "fruslero" en el sentido de "frívolo". Ahí la cosa cambia. En ese sentido mis "fruslerías no son "frusleras". Por el contrario, son nimiedades, pero profundas, pequeñas, pero con contenido. Espero se entienda.
Ahora aguardaré las musas inspiradoras. Si aparecen, escribiré un versito sobre "fruslerías", y sino, me voy a la librería "Papeles de Oriente" y allí seguro el viejo Acevedo tendrá material al respecto, para compartir con ustedes.
Funes el escritor "Fruslero"

Celestacha dijo...

Hola Funes y Viejex, pensar que coincidimos hoy en tiempo y lugar, pues se están cruzando nuestros mensajes, así que trato de imaginarlos con una forma y una voz frente a palabras e imagenes...en fin...el mundo virtual es ciencia ficción !
"FF" desde ahora es "Funes fruslero", si señor, es así la palabras. Deberías ver, si no la has visto pues tiene varios años, la película "Historias mínimas". Está basada en estas pequeñas cosas de la vida cotidiana que uno rescata porque toda la humanidad está contenida en ellas.
Son aquellas pequeñas cosas del Nano también.
Viejex y Funes, hacen que este rinconcito fruslero tenga sentido.
Saludos en esta mañana soleada.

Funes dijo...

Celeste: vi esa pelicula mil veces. Hasta soñé que la filmé, que actué en ella. Es mas: a veces pienso si mi vida cotidiana no es una historia mínima en continuado. En fin...
Si querés puedo recomendar por ahí algunas otras películas que se tratan de lo mismo, de historias mínimas. Hay una muy buena que si me autori´zas la recomiendo.
Funes "el Fruslero"

Celestacha dijo...

Acepto todo tipo de recomendación cinematográfica, pues soy cinéfila, también...y entre otras cosas.
Saludos cordiales

Funes dijo...

Celeste: recomiendo entonces dos películas.
Son uruguayas: "el baño del Papa" y "Wisky"
Ambas son historias pequeñas de la vida cotidiana de la gente. Traten de verlas
Funes "el Fruslero"

Funes dijo...

Está esta poesía vinculada a "FRUSLERIAS":

"Camino por un ritual de pequeñeces
¿Qué es mi vida cuando termina el día?
Una cantidad sin fin de FRUSLERIAS
Tan diminuto, casi al fin, inexistente

Entre banalidades que dibujan mi apariencia
Lo trivial se entrelaza en mis rincones
Mis charlas, mis sueños, mis amores
Mi no dolor a esta extraña intrascendencia

Así voy por la vida, sutilmente
Como una sombra final desdibujada
-Lo que otros ya definen: “vulgarmente”-

Pero aún vulgar, como notas de un adagio
Sin saber por dónde ir busco mi barca
Y un posible rescate del naufragio"

Celestacha dijo...

Este poema podría ser digno de Funes...es así??? quién es su autor?

Anónimo dijo...

Es mío Celeste... Es lo que hay...
Funes

Quizá también te interese

Related Posts with Thumbnails