Procrastinación / Procrastinar

Arte de Rafal Olbinski

(Del lat. procrastinare).

1. tr. Diferir, aplazar.
Real Academia Española

A su vez procrastinación derivada del latín: pro, adelante, y crastinus, referente al futuro,e es la postergación o posposición ,acción o hábito de retrasar actividades o situaciones que deben atenderse, sustituyéndolas por otras situaciones más irrelevantes o agradables.

Hoy en día se la usa para identificar un trastorno del comportamiento que tiene su raíz en la asociación de la acción a realizar con el cambio, el dolor o la incomodidad (estrés). Éste puede ser psicológico (en la forma de ansiedad o frustración), físico (como el que se experimenta durante actos que requieren trabajo fuerte o ejercicio vigoroso) o intelectual. El término se aplica comúnmente al sentido de ansiedad generado ante una tarea pendiente de concluir. El acto que se pospone puede ser percibido como abrumador, desafiante, inquietante, peligroso, difícil, tedioso o aburrido, es decir, estresante, por lo cual se autojustifica posponerlo a un futuro sine die idealizado, en que lo importante es supeditado a lo urgente.

Frente a las exigencias sociales  y personales, la procrastinación se presenta como un síndrome que evade el responsabilizarse posponiendo tareas a realizar que puede llevar al individuo a refugiarse en actividades ajenas a su cometido. La costumbre de posponer, si bien no se ha demostrado cabalmente, puede generar dependencia de diversos elementos externos, tales como navegar en Internet, leer libros, salir de compras, comer compulsivamente o dejarse absorber en exceso por la rutina laboral, entre otras, como pretexto para evadir alguna responsabilidad, acción o decisión.

Este problema de salud no necesariamente está ligado a la depresión o a la baja autoestima. El perfeccionismo extremo o el miedo al fracaso también son factores para posponer, como por ejemplo al no atender una llamada o una cita donde se espera llegar a una decisión.

Parafernalia

Ilustración de Monica Carretero

1. f. Conjunto de usos habituales en determinados actos o ceremonias, y de objetos que en ellos se emplean. U. m. en sent. irón.

Real Academia Española

Este vocablo fue recogido por la RAE recién en 1989 y proviene de la locución latina "paraphernalia bona" cuya traducción es "bienes parafernales", en oposición a los bienes de la dote. Por lo tanto el origen de la palabra remite a todo lo que va parejo a la dote matrimonial,; suponemos entonces que habría toda una artificiosa ornamentación en la entrega de la dote por parte del padre de la novia.

Luego su significado evolucionó a "objetos usados para un acto específico", y así podemos hablar de parafernalia militar, para referirnos a las armas, tanques, cascos, municiones, etc.
También adquirió un sentido irónico y se la usa para describir que alguien hizo uso de un aparato y equipamiento excesivo en que no faltó detalle para deslumbrar a los demás.

Panegírico

(Del lat. panegyrĭcus, y este del gr. πανηγυρικός).

1. adj. Perteneciente o relativo a la oración o discurso en alabanza de alguien. Discurso panegírico. Oración panegírica.
2. m. Discurso o sermón en alabanza de alguien.
3. m. Elogio de alguien, hecho por escrito.

Real Academia Española

La palabra griega panegyrikos está formada de pan (todo) y gyrikos, que proviene de agyris (pueblo), o sea «todo el pueblo» y se refería a un discurso apto para toda la gente.
En un origen remoto Panegírico fue un sobrenombre del dios Apolo, pero realmente en un principio fue el nombre propio de un antiguo dios griego protector de la salud.
Hoy en día designa a un discurso que se pronuncia en loor o alabanza de alguien, o incluso de un lugar.
Un ejemplo de panegírico en esta última acepción sería la alabanza al Imperio romano hecha por Arístides:

"Protegida por un anillo de acero, por un ejército de disciplina admirable, reclutado en las ciudades del Imperio por un sistema que satisfacía a todos, Roma vivía en paz, sus ciudades se desarrollaban, las comunicaciones eran fáciles, y el comercio florecía. Las tierras lejanas derramaban sus productos en Roma, en cuyos mercados lo que no se veía no existía."


También se llama panegírico a ciertos cantos de guerra y de victoria, y además puede hacer referencia a los cantos y oraciones durante un ritual de sacrificio o una boda.
Las misas en ruso reciben la denominación de panegida, teniendo esta palabra el mismo origen.

Pasticho

Arte de Carlos Ferreyra

1. m. Arg. y Ur. Comida que no tiene buena presentación.
2. m. Arg. y Ur. desorden (‖ confusión).
3. m. Ven. lasaña (‖ plato formado por capas de pasta).


Real Academia Española

No he podido localizar el orígen de la palabra Pasticho. Aunque su origen pareciera italiano, es un plato proveniente de Francia equivalente a la lasaña italiana. Puede ser de berenjenas, calabacines o diversos rellenos, siempre dispuestos en capas.
En la región rioplatense ( Argentina, Uruguay ) nos referimos a "pasticho" en el sentido de una comida empastada, mezclada, en la que no se distinguen bien sus componentes.

Piltrafa

Ilustración de Anne Soline

(De origen incierto).

1. f. Parte de carne flaca, que casi no tiene más que el pellejo.
2. f. Persona de ínfima consistencia física o moral.
3. f. pl. Restos de comida o desechos de otras cosas.

Real Academia Española

Ejemplos de aplicaciones según sus distintas acepciones: cuando vuelvo del trabajo soy una piltrafa; los perros vagabundos lamían las piltrafas de la basura ; la guitarra que me dejaste es una piltrafa.

Pintamonas

Ilustración de Holly Clifton-Brown

1. com. coloq. Pintor de corta habilidad.


Real Academia Española

Pensaban que sería un artista pero resultó un pintamonas.

Prolegómeno / Prolegómenos

 
(Del gr. προλεγόμενα, preámbulos).

1. m. Tratado que se pone al principio de una obra o escrito, para establecer los fundamentos generales de la materia que se ha de tratar después. U. m. en pl.

2. m. Preparación, introducción excesiva o innecesaria de algo. U. m. en pl. Déjate de prolegómenos y ve al grano.

Real Academia Española


Prolegómeno es un nombre que viene del griego «pro», «anterior», «delante», y de «legein», «decir».
Este término señala una introducción, generalmente larga, ubicada al inicio de una obra literaria, o bien señala un conjunto de nociones preliminares a una ciencia. Este vocablo se utiliza siempre o casi siempre en plural. Como ejemplo podríamos citar a Emmanuel Kant, quien escribió Prolegómenos a toda metafísica futura que pueda presentarse como ciencia.
Sus sinónimos son "introducción" o preámbulo.

Punzó

Oleo de Georgia O'Keefe

(Del fr. ponceau, amapola silvestre y su color).

1. m. Color rojo muy vivo.
Real Academia Española

¡Pajarito chino
de color añil!
Canta, que mi niño
se quiere dormir.

¡Pajarito chino
de color punzó!
Calla, que mi niño
ya se durmió.
 

Juana de Ibarbourou 

Gracias María Teresa Arrarás Mir por tu hermoso aporte.
Agregamos esta palabra, desconocida para mí, pero que trae recuerdos de infancia.