Pintura de Juan Lopetegui |
2. f. coloq. Alboroto, fiesta, diversión bulliciosa.
3. f. Partido informal de fútbol o baloncesto que se juega en una sola portería o canasta. U. m. en dim.
4. f. coloq. Arg., Cuba, El Salv., Guat., Nic. y Ur. Fiesta popular o familiar, generalmente con baile.
Real Academia Española
7 comentarios:
PACHANGA, un vocablo casi perdido en rincones del pasado, es un término que tuvo muy pocos adeptos en Argentina. Propio de América Central, significaba que habría fiesta con baile. En nuestro país tuvo un tiempo en que se usó, cuando llegaron artistas y bailarinas cubanas, como Amelita Vargas, y también la portuguesa Carmen Miranda. Pero venciendo al tiempo, aparecieron ahora algunos ringstone para celulares que la usan:
“Pasame más tinto se vino la pachanga,
dale pelado no pares nunca más”
grabada por Vilma Palma y los Vampiros.
También Rubén Blades escribió un tema llamado Juan Pachanga, una de sus estrofas dice:
“Juan Pachanga bien vestido aparece
Todos en el barrio están descansando
Y Juan Pachanga en silencio va pensando
Que aunque su vida de fiesta y ron, noche y rumba
Su plan es falso igual que aquel amor que lo engañó
Y la luz del sol se ve alumbrando
Y Juan Pachanga el mamíto va penando….”,
Hay más, pero hoy es domingo y hay pachanga en casa del Gordo Vilchez, están todos invitados, el valor de la entrada es una botella de cerveza.
BARROS MATOS
Hola... Quisiera saber que origen tiene este Blog... Gracias, me urge... :D
Hola Aalee..no entiendo bien tu pregunta, pero soy una personita que adora el lenguaje y las letras, y un día empecé a recopilar palabras que había recibido en mi formación y que ahora sólo eventualmente las usaba o las escuchaba. Solo recuerdo su significado y la ilustro con algún poema o prosa pertinente. A eso te referías ??? Por qué te urge ??? Saludos
Soy estudiante de Lingüística. No me refería a eso, sino a la nacionalidad de la persona que hizo este blog...
La persona que hace este blog es argentina. Saludos.
La palabra "pachanga" es un "portmanteau" de las palabras "Pacheco" y "Charanga". Quiere decir, un baile popularizado en las clubs latinos de nueva york en los principios de los 60 por el grupo "Pacheco y Su Charanga" y por su lider Johnny Pacheco. No es completamente correcto decir que la pachanga es una danza originaria de Cuba. Es una danza originaria de Nueva York bailada al compas de ritmos cubanos.
Otra cosa: la charanga si era una danza de origen cubana. La "Pachanga" era la variacion que se popularizo al bailar con los exitos de Pacheco y su Charanga. De ai, heredamos el termino que termino de fiesta.
Publicar un comentario