lunes, 25 de mayo de 2009

Zarrapastroso / Zaparrastroso



1. adj. coloq. Desaseado, andrajoso, desaliñado y roto. U. t. c. s.
2.
adj. Dicho de una persona: despreciable. U. m. c. s. f.

Real Academia Española

Pasa con algunas palabras que invertimos algunas de sus sílabas. Tal es el caso de esta palabrita que a veces usamos como Zaparrastroso. Ambas acepciones están admintidas. Es una palabra con fuerza,
tan sonora y descriptiva ! hace muchísimo tiempo que no la escucho.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

!Auténtica palabra en peligro de extinción¡ Sería una pena que se perdiera. Fuerza que le dan las erres y la zeta. Bueno, por allí, Celeste, la zeta servirá para suavizarla, pero imagínatela dicha por mí, como pronunciamos en Madrid la zeta, le lengua bien pegadita a los dientes, ja,ja.
Para que no se pierda, prometo utilizarla tanto como pueda.
Me encantó que te pasaras por TERNURA, ya ves que últimamente mis entradas son puras extravagancias.
¡Besos!

Cantares dijo...

jajajajaja la uso muchooooo jajajaja me describo a mi misma si estoy desarreglada como, ando zaparrastro, o le digo a alguna amiga, que te ocurre que andás tan zaparrastrosa? jajaja se me pegó hace años, me encanta y ahora me pregunto si alguna gente jóven que me escucha entiende de que hablo, la próxima vez que la use lo averiguo. Beso
(cuando pinto uso ropa de zaparrastrosa :) )

Quizá también te interese

Related Posts with Thumbnails