jueves, 28 de mayo de 2009

Modorra

Ilustración de Anne Soline
(De or. inc.).

1. adj. Que padece de modorra patológica.
2. adj. Dicho de un operario: Que se ha azogado en las minas. U. t. c. s.
3. adj. Dicho de una fruta: Que pierde el color y empieza a fermentar.
4. adj. Inadvertido, ignorante, que no distingue las cosas. U. t. c. s.
5. f. Somnolencia, sopor profundo.
6. f. Sueño muy pesado y, a veces, patológico.
7. f. la hora de la modorra.
8. f. Mil. Segundo de los cuartos en que para los centinelas se dividía la noche, comprendido entre el cuarto de prima y el de la modorrilla.
9. f. Veter. Aturdimiento patológico del ganado lanar, producido por los cisticercos de los cenuros que se alojan en el cerebro y que pueden alcanzar gran tamaño.
  1. adj. Que padece modorra:
    Está muy modorro después de la siesta.
  2. adj. y s. Que se ha azogado en las minas:
    Sacaron a un picador modorro.
  3. Ignorante,torpe:
    Es un modorro de marca mayor.
  4. f. Somnolencia,sopor profundos:
    ¡qué modorra después de comer!
  5. Sueño muy pesado,a veces patológico.
Real Academia Española / Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe

4 comentarios:

Millan dijo...

Sí, es cierto que se usan con distintos matices "modorro" y "modorra". Modorra se suele usar con "tener" y lo asocio con somnolencia y "modorro" con "estar" y lo aprendí a utilizar como atontado, como mareado. Incluso se habla de "vino modorro" porque produce, al ser de mala calidad, atontamiento e incluso dolor de cabeza.
Curioso el matiz del masculino al femenino.

cantares dijo...

Modorro nunca lo usé, lo acabo de aprender ahora con vos.
Modorra es lo que me produce un tratamiento y quedo como la señora de la ilustración... por unos 20 minutos y pasa.
Precioso post, encantadora ilustración.
Gracias por tus palabras. Beso Ana

Athos dijo...

Fiaca no es sinónimo pero es rioplatense(creo), otra palabra, Celeste, que me gustaría conocer su origen son Chanta (chantapufi) o Pufarollo (en mnapolitano. Un beso

Benja-Xocoyotl dijo...

Hola Celestacha!

Acá en México modorro es una palabra de uso común, todo mundo entiende su significado con esa pequeña pereza que sientes al levantarte.

Una pregunta: Estoy en busca del significado de BARRILLERO, todo lo que encuentro me relaciona con PARILLERO, pero lo que busco es con B, especialmente su significado a mediados/finales del siglo XIX en que hubo en México un gremio de Barrilleros, el cual desconozco cual era su actividad, ¿tendrás esa información?

Saludos!

Quizá también te interese

Related Posts with Thumbnails